sábado, 30 de enero de 2016

¡Achis!


-¿¡Achis?!

- jajajaj, ayyyy ese "Achis" de Aguascalientes.

-¿Qué tiene? ¿Aquí no lo usan?

- No, eso es de ustedes.

(Plática entre un tío y yo, el 25 de Diciembre del año pasado en Uruapan,Michoacán)

Me quede pensando en esa expresión, me gustaba.

Es  graciosa, cortita y simpática, estaba decidida a poner un poco más de atención y averiguar si realmente la usaba con frecuencia y así, comprobar si  en mi Aguascalientes se usaba tanto como decía mi tío.

En efecto, no tardé en darme cuenta de sus constantes apariciones y con qué facilidad salía de mi subconsciente y del de mi familia.

-Papá reprobé mi examen de electrónica.

-!Achis! ¿y eso? si te ví que estabas estudiando.

Inclusive hablando sola, al estar escribiendo o simplemente cuando a mi laptop le apetecía comportarse extraño, el !Achis! salía campante a dar un paseo. En una ocasión me percate que la había dicho tres veces seguidas.

-!Achis...achis...achis! ¿Y ahora qué le pasó a la compu?...Si ni le hice nada.

Es muy curioso como utilizamos expresiones que aparentemente son comunes para nosotros pero que pueden resultar  exóticas para otros. Pequeños adornos de nuestro lenguaje, que lo decoran con una melodiosa sinfonía.

Podría decir que la semana pasada le hice honor a esta peculiar expresión, haciéndola partícipe de todas mis conversaciones y  convirtiéndola en mi fiel compañera.

¡Achis! que bonito suena.















No hay comentarios.:

Publicar un comentario